Stone Garrett e Keibert Ruiz colpiscono gli homer chiave per battere i Red Sox

Byron Kerr

WASHINGTON – Keibert Ruiz e Stone Garrett hanno schiacciato gli homer consecutivi mentre i Nats hanno aperto una partita ravvicinata in ritardo per battere i Red Sox 6-2 mercoledì sera al Nationals Park.

Dopo che i Red Sox avevano pareggiato la partita per 2-2 all'ottavo inning, Ruiz ha depositato un tiro da tre punti, il suo quindicesimo dell'anno, oltre il muro del centrodestra al largo del mitigatore di Boston Garrett Whitlock.

Garrett ha seguito con una gigantesca esplosione di 442 piedi oltre il muro del centrocampo, coronando la risposta di quattro run dei Nazionali. È stata la sesta volta in questa stagione che i Nats si sono affrontati uno dopo l'altro.

"È stato un homer enorme proprio lì, e sembra che sia stato intrappolato negli ultimi due mesi in grandi spot", ha detto Garrett di Ruiz. "In un certo senso ti toglie la pressione, quindi puoi semplicemente andare lassù, fare il tuo discorso e fare qualche danno."

Per gran parte della partita, il tema è stato il lancio preciso del titolare MacKenzie Gore, che stava attraversando sei inning.

Ma la serata di Gore si è conclusa prematuramente al settimo posto a causa di un'unghia strappata e di una vescica sul dito medio della mano sinistra.

"È stato frustrante, ma è qualcosa con cui ho a che fare", ha detto Gore. colpire alcuni grandi homer.

"Era il lato dell'unghia, il dito medio. È successo [prima]. È solo che una volta arrivato a quel punto in cui è strappato così tanto, non puoi davvero fare nulla. Ma andrà tutto bene al prossimo inizio. "

Gore ha registrato 17 strike sul primo lancio contro i 22 battitori che ha affrontato. Ne ha eliminati 18 dei primi 20 grazie al suo comando della zona d'attacco. L'infortunio al dito è stato tutto ciò che lo ha fermato.

"Si è rotto un po' l'unghia e si è formata una vescica", ha detto l'allenatore Dave Martinez. "Non potevamo farci nulla, quindi abbiamo dovuto toglierlo dal gioco. Ha colpito la zona dello strike con la sua palla veloce , il suo cambio è stato buono. Ha lanciato il suo slider quando ne aveva bisogno, la sua palla curva quando ne aveva bisogno, ma oggi era tutta una questione di palla veloce.

Gore ha finito per fare 6 inning e 1/3, concedendo un colpo e due passeggiate mentre ne ha eliminati sette su 85 tiri (56 strike).

I Nationals hanno battuto quattro homer, compreso un tiro in solitaria dell'ex interno dei Red Sox Michael Chavis, per la loro prima vittoria casalinga su Boston dal 2009. I Nats sono 18-13 dalla pausa All-Star.

Ruiz e Garrett sono diventati un formidabile uno-due (o quattro-cinque) nel mezzo della formazione dei Nats.

Ruiz ha segnato .372 (16 su 43) nelle sue ultime 11 partite, con quattro homer e 10 RBI. È stato anche in ritardo nelle partite, con un homer in fondo al nono sabato sera e il tiro da tre punti di mercoledì nell'ottavo.

"È stato fantastico", ha detto Martinez. zona. Quando lo fa, la palla esce dalla sua mazza molto calda. "

"Sento di non provare a fare troppo, e [sono] più paziente, aspettando la mia proposta", ha detto Ruiz. "Sto ottenendo buoni risultati. Devo solo andare avanti. "

Garrett ha fatto un homer per aprire il quarto inning e iniziare la prima partita multihomer della sua carriera. Sta battendo .471 (8 su 17) con due doppi, due homer e otto RBI nelle ultime cinque partite.

"Sto cercando di essere puntuale, di rimanere all'interno della palla e di usare tutto il campo, cercando di colpirla a destra", ha detto.

Dopo che Ruiz ha sferrato il tiro da tre punti in ritardo, Martinez ha lasciato che Garrett affrontasse il destro Whitlock. Garrett ha seguito con solo il suo secondo homer della stagione con un lanciatore destro.

"Sto solo cercando di lavorare duro per competere contro i destrimani", ha detto Garrett. "[Martinez] si fida di me e mi sta schierando contro i destrimani, quindi cerco di fare del mio meglio contro di loro".

Jose A. Ferrer (2-0) ha ottenuto la vittoria mantenendo la partita in parità in cima all'ottavo posto. Dopo aver ceduto un singolo a Triston Casas, il mancino ha eliminato Connor Wong e Rob Refsnyder con palle veloci a metà degli anni '90 per porre fine alla minaccia.