I nazionali piazzano Stone Garrett su IL con il perone fratturato

Giovedì i Washington Nationals hanno inserito Stone Garrett nella lista degli infortunati da 10 giorni, un giorno dopo che il potente esterno si era rotto una gamba mentre cercava di rubare un fuoricampo.

Garrett si è infortunato durante il settimo inning della sconfitta di mercoledì contro gli Yankees quando ha tentato con un balzo il muro di destra per derubare il DJ LeMahieu di New York.

I Nazionali non hanno rivelato per quanto tempo Garrett sarà messo da parte, ma giovedì hanno annunciato di avere una frattura del perone sinistro. Il manager delle Nazionali Dave Martinez ha detto che Garrett incontrerà il medico capo Robert Najarian e farà ulteriori test, inclusa una risonanza magnetica, per determinare se ci sono altri danni.

"Sarà fuori per un po'", ha detto Martinez giovedì. "Gli auguriamo una pronta guarigione, speriamo che la gamba guarisca e che sia pronto a giocare per noi in futuro".

Con una mossa corrispondente, Washington ha richiamato l'interno Jeter Downs dal Triple-A Rochester prima della finale di serie di giovedì allo Yankee Stadium.

Garrett balzò verso il muro e sembrò prendere una punta dalla sua tacchetta sinistra nell'imbottitura del muro mentre la palla superava il breve portico del campo destro dello Yankee Stadium. È rimasto prono sulla schiena per sei minuti mentre gli allenatori di entrambe le squadre hanno attaccato un gesso e i suoi compagni di squadra delle Nazionali si sono riuniti.

"Non vorresti mai vedere qualcuno farsi male", ha detto Martinez mercoledì dopo la sconfitta per 9-1 di Washington. "Quando è caduto in quel modo, mi è crollato il cuore."

Garrett è stato aiutato ad alzarsi e spostato su un carrello, poi è stato portato fuori dal campo tra un'ovazione.

"Penso che sia dura", ha detto Lane Thomas di Washington, che è passato dal centrocampo all'esterno destro quando Garrett è uscito. "Solo un po' emozionante per lui. Anche vedere qualcuno a cui succede una cosa del genere non è divertente."

Garrett, 27 anni, sta battendo .269 con nove fuoricampo e 40 RBI in 89 partite in questa stagione, la sua prima con i Nationals. È stato particolarmente produttivo contro i lanciatori mancini, colpendo sette homer con un .839 OPS in 122 battute contro i mancini, e ultimamente si stava riscaldando con una media di battuta di .378 nelle ultime 11 partite.

"Le sue battute sono state buone, ma ha giocato davvero bene in difesa", ha detto Martinez. "Ci fa schifo perché è uno dei nostri giocatori di tutti i giorni là fuori che sta vivendo un anno davvero buono".

Martinez ha anche elogiato Garrett come leader della clubhouse e preferito dai fan.

"Significa molto per noi", ha detto Martinez. "Ha proprio quella presenza su se stesso. Molto pacato, ma è uno di quei ragazzi a cui piace divertirsi, tenere tutti sciolti. Un grande compagno di squadra."

Garrett ha fatto il suo debutto nella lega minore nel 2014 e ha giocato in Australia e Messico prima di fare il suo debutto nella lega maggiore con i Diamondbacks il 17 agosto dello scorso anno. Ha segnato .276 con quattro homer e 10 RBI in 27 partite per i Diamondbacks, è stato eletto free agent e ha firmato con i Nationals.

"È un ragazzo che ha lavorato per arrivare nei campionati più importanti", ha detto Martinez. "Ho sempre un debole per quei ragazzi che si impegnano, che hanno lavorato davvero duramente per diventare quello che sono e che cercano davvero di migliorare. L'ho sfidato fin dall'inizio per essere un esterno migliore. Ce l'ha fatta. L'ho sfidato "Per mettere la palla in gioco di più. Lo ha fatto e ha guidato in più corse. Tutto quello che gli ho chiesto di fare, ha fatto di tutto per provare a farlo."

In questo rapporto sono state utilizzate informazioni provenienti da Associated Press e Reuters.