Mark Seymour copre La sposa di Leonardo per Mushroom 50
Seymour ha affrontato "Even When I'm Sleeping", nominata dall'APRA come una delle 30 migliori canzoni australiane di tutti i tempi
Isamu Sawa
L'ultima copertina di Mushroom 50 è stata rivelata.
Mushroom Group ha recentemente annunciato che festeggerà il suo cinquantesimo compleanno in grande stile con una serie di eventi e iniziative che si terranno durante tutto l'anno.
Formato dal grande e compianto Michael Gudinski nel 1972, il Mushroom Group pubblicò il suo primo album l'anno successivo, l'iconico Sunbury 1973, The Great Australian Rock Festival. Molto rapidamente Gudinski stabilì la Mushroom come una delle etichette discografiche più importanti e migliori d'Australia; 50 anni dopo, Mushroom ora rappresenta la cultura australiana nel mondo, oltre a portare i migliori talenti del mondo in questo paese.
Ecco perché Mushroom ha deciso di celebrare i suoi cinque decenni al vertice in questo stile. Prima dell'enorme concerto dei Mushroom 50 a novembre con una formazione stellare ancora da annunciare, alcuni dei musicisti più iconici dell'Australia pubblicheranno opere straordinarie durante tutto l'anno.
Alla fine di giugno, Budjerah e WILSN hanno seguito Dan Sultan, Gordi, Paul Kelly, The Temper Trap, Missy Higgins e Bliss n Eso con un'emozionante cover di "Better Be Home Soon" dei Crowded House.
E ora Mark Seymour ha condiviso la sua versione di “Even When I'm Sleeping” di Leonardo's Bride. Seymour, la cui band Hunters & Collectors firmò per la White Label appositamente creata dalla Mushroom Records nel 1981, ha un grande rispetto per la sua canzone coverizzata.
"Quando l'ho ascoltata per la prima volta, "Even When I'm Sleeping" è stato un punto di riferimento per me", afferma. “Era una canzone d'amore di vera gravità, che professava eventi reali di grande intimità personale. Una canzone che fa appello ai bisogni umani più elementari. Il bisogno di affetto, conforto e intimità”.
Per la sua cover, Seymour sapeva di dover differenziare la sua voce dall'immensa voce della cantante di Leonardo's Bride, Abby Dobson. “La grande difficoltà per me è stata trovare il tono giusto. Abby ha una voce da personaggio. Porta tutto in tavola; ciò che io chiamo vera anima. Il crack, il tremore e il dolore.
“Inizialmente ho cercato di tradurre, di addolcire, di portare la mia voce nello stesso posto. Per cercare di sembrare Abby. Questo è stato un errore. Per fare bene una cover, l'autenticità sta nella capacità di vivere dentro la propria condizione mentre si cantano le parole di qualcun altro, cosa che non faccio spesso. Possedere la canzone. Per attingere al mio carattere innato. Cantare orgogliosamente con verità.
Pubblicato nel 1997, "Even When I'm Sleeping" è stato un enorme successo per La sposa di Leonardo, guadagnandosi il titolo di Canzone dell'anno per la band pop agli APRA Music Awards del 1998. Nel 2001, la canzone è stata selezionata dall'APRA come una delle 30 migliori canzoni australiane di tutti i tempi.
Potete ascoltare la cover di Seymour qui sotto. La serie si concluderà con l'uscita di un album dei Mushroom 50 contenente tutte le canzoni, che fungerà da compilation definitiva della musica dei Mushroom reinventata.
“Even When I'm Sleeping” di Mark Seymour (cover di Leonardo's Bride) è ora disponibile tramite Mushroom Group.
In questo articolo: La sposa di Leonardo, Mark Seymour, Mushroom 50
Rivista RollingStoneRivista RollingStone